Friday, August 12, 2011

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh tiếp xúc cử tri tỉnh Nam Định


Trong 2 ngày 10 và11/8, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh cùng Đoàn đại biểu Quốc hội khóa XIII tỉnh Nam Định đã tiếp xúc cử tri tại các huyện Nam Trực, Nghĩa Hưng và Trực Ninh.

Cử tri đánh giá cao hoạt động của Quốc hội khóa XIII ngay trong kỳ họp đầu tiên, đặc biệt là công tác nhân sự. Cử tri mong muốn và kiến nghị Quốc hội khoá XIII tiếp tục đổi mới về tổ chức, nâng cao hơn nữa chất lượng hoạt động, thực hiện tốt các chức năng, nhiệm vụ của cơ quan quyền lực cao nhất.

Phó thủ tướng Vũ Văn Ninh tiếp xúc cử tri huyện Nam Trực – Nam Đ

Phó thủ tướng Vũ Văn Ninh tiếp xúc cử tri huyện Nam Trực – Nam Đ

Ý kiến, kiến nghị của cử tri tập trung nhiều vào các lĩnh vực như phát triển nông nghiệp, nông thôn và nông dân…; đề nghị Chính phủ ưu tiên kinh phí để thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng Nông thôn mới, bởi đây là chủ trương đúng, hứa hẹn thay đổi căn bản nông thôn, nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của người nông dân.

Cử tri cũng kiến nghị Quốc hội cần có những chính sách cụ thể hơn nữa để kiềm chế lạm phát, ổn định sản xuất và đời sống nhân dân., đề nghị Quốc hội, Chính phủ, các bộ, ngành Trung ương quan tâm đầu tư để Thành phố Nam Định sớm trở thành đô thị loại I trực thuộc tỉnh.

Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh cùng các đại biểu Quốc hội tỉnh Nam Định đã trình bày, làm rõ một số vấn đề mà cử tri quan tâm, đồng thời tiếp thu các ý kiến, kiến nghị của cử tri để tổng hợp, báo cáo với Quốc hội, Chính phủ.

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh khẳng định trong thời gian tới, Chính phủ sẽ chỉ đạo các Bộ, ngành, địa phương thực hiện các giải pháp đồng bộ, quyết liệt để kiểm chế lạm phát, khôi phục sản xuất, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo an sinh xã hội.

Phó Thủ tướng nhấn mạnh, vấn đề nông nghiệp, nông thôn, nông dân luôn được Đảng, Nhà nước quan tâm hàng đầu. Chính phủ sẽ ưu tiên nguồn lực và tập trung chỉ đạo để đẩy nhanh giai đoạn thí điểm, tiến tới thực hiện trên toàn quốc Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng Nông thôn mới.

Xuân Tuyến


(Theo website Vũ Văn Ninh)

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh tiếp xúc cử tri tỉnh Nam Định


Trong 2 ngày 10 và 11/8, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh cùng Đoàn đại biểu Quốc hội khóa XIII tỉnh Nam Định đã tiếp xúc cử tri tại các huyện Nam Trực, Nghĩa Hưng và Trực Ninh.

Cử tri đánh giá cao hoạt động của Quốc hội khóa XIII ngay trong kỳ họp đầu tiên, đặc biệt là công tác nhân sự. Cử tri mong muốn và kiến nghị Quốc hội khoá XIII tiếp tục đổi mới về tổ chức, nâng cao hơn nữa chất lượng hoạt động, thực hiện tốt các chức năng, nhiệm vụ của cơ quan quyền lực cao nhất.

Phó thủ tướng Vũ Văn Ninh tiếp xúc cử tri huyện Nam Trực – Nam Đ

Phó thủ tướng Vũ Văn Ninh tiếp xúc cử tri huyện Nam Trực – Nam Đ

Ý kiến, kiến nghị của cử tri tập trung nhiều vào các lĩnh vực như phát triển nông nghiệp, nông thôn và nông dân…; đề nghị Chính phủ ưu tiên kinh phí để thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng Nông thôn mới, bởi đây là chủ trương đúng, hứa hẹn thay đổi căn bản nông thôn, nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của người nông dân.

Cử tri cũng kiến nghị Quốc hội cần có những chính sách cụ thể hơn nữa để kiềm chế lạm phát, ổn định sản xuất và đời sống nhân dân., đề nghị Quốc hội, Chính phủ, các bộ, ngành Trung ương quan tâm đầu tư để Thành phố Nam Định sớm trở thành đô thị loại I trực thuộc tỉnh.

Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh cùng các đại biểu Quốc hội tỉnh Nam Định đã trình bày, làm rõ một số vấn đề mà cử tri quan tâm, đồng thời tiếp thu các ý kiến, kiến nghị của cử tri để tổng hợp, báo cáo với Quốc hội, Chính phủ.

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh khẳng định trong thời gian tới, Chính phủ sẽ chỉ đạo các Bộ, ngành, địa phương thực hiện các giải pháp đồng bộ, quyết liệt để kiểm chế lạm phát, khôi phục sản xuất, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo an sinh xã hội.

Phó Thủ tướng nhấn mạnh, vấn đề nông nghiệp, nông thôn, nông dân luôn được Đảng, Nhà nước quan tâm hàng đầu. Chính phủ sẽ ưu tiên nguồn lực và tập trung chỉ đạo để đẩy nhanh giai đoạn thí điểm, tiến tới thực hiện trên toàn quốc Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng Nông thôn mới.

Xuân Tuyến


(Theo website Vũ Văn Ninh)

Monday, August 8, 2011

Phó thủ tướng Vũ Văn Ninh bàn giao công tác Bộ Trưởng Bộ tài chính nhiệm kỳ 2011-2016


- Hội nghị bàn giao công tác của Bộ trưởng Bộ Tài chính (nhiệm kỳ 2007 và nhiệm kỳ 2011-2016) đã diễn ra chiều 6/6 giữa Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh và tân Bộ trưởng Bộ Tài chính Vương Đình Huệ.

Tại một buổi làm việc ngắn gọn mang tính nội bộ, ông Vương Đình Huệ cho rằng, cần có sự phối hợp của lãnh đạo Bộ và các đơn vị để nhanh chóng tiếp cận một cách nhanh nhất đảm bảo tính liên tục trong điều hành công tác.

vu van ninh

Bộ trưởng Bộ Tài chính nhiệm kỳ 2011 - 2016.

Ông Vương Đình Huệ là người đã được đào tạo, rèn luyện từ ngành tài chính. Ông tiếp quản công việc này từ người tiền nhiệm – nay là Phó Thủ tướng – nên ông mong nhận được sự chỉ đạo trực tiếp từ Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh – người đã nhấn mạnh rằng đây là nhiệm vụ rất nặng nề.

Cũng tại buổi bàn giao này, ông Vũ Văn Ninh và ông Vương Đình Huệ đề cập đến những nhiệm vụ lớn mà ngành tài chính cần thực hiện trong thời gian tới nhằm đảm bảo cân đối kính tế tài chính vĩ mô, quản lý ngân sách… trước mắt cũng như lâu dài.

Ông Vương Đình Huệ nguyên là Tổng Kiểm toán Nhà nước đã được phê chuẩn là Bộ trưởng Bộ Tài chính nhiệm kỳ 2011 – 2016.

Với cương vị mới, ông Huệ nhận đinh sẽ có rất nhiều thách thức. Là một trong cơ quan quan trọng thực hiện các chính sách chống lạm phát và ổn định vĩ mô, ông Huệ từng cho biết, công việc đầu tiên của mình là rà soát toàn bộ những phần việc của Bộ Tài chính trong việc thực hiện Nghị quyết 11 của Chính phủ về kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo an sinh xã hội.

Trong đó, một trong những ưu tiên là đầu tiên là kiểm soát giá cả. Thực hiện quản lý giá theo cơ chế thị trường, gắn liền với các vấn đề an sinh xã hội, hỗ trợ người nghèo… Việc điều hành giá cả, nhất là với những mặt hàng như điện, xăng dầu cần phải dựa trên yếu tố minh bạch chi phí và giá thành.

Và một trong những công việc đầu tiên là ông sẽ làm việc với Cục Quản lý Giá – Bộ Tài chính, rà soát lại các số liệu về giá điện, giá xăng cũng như kiểm soát giá một số mặt hàng khác rất quan trọng như thuốc chữa bệnh, giá lương thực, thóc lúa….

Pv


(Theo website Vũ Văn Ninh)

Friday, August 5, 2011

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh: Chính phủ miễn giảm thuế hỗ trợ doanh nghiệp


Thảo luận tại Hội trường, phần lớn các ý kiến đại biểu Quốc hội cho rằng các giải pháp hỗ trợ bổ sung về thuế nhằm tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp và cá nhân là cần thiết.

Dưới sự chủ trì của Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, ngày 5/8, Quốc hội thảo luận ở hội trường về quyết toán ngân sách nhà nước năm 2009; việc ban hành bổ sung một số giải pháp về thuế nhằm tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp và cá nhân, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế năm 2011.

Doanh nghiệp cần nguồn vốn với lãi suất hợp lý

Đồng tình với Tờ trình của Chính phủ trong việc bổ sung một số giải pháp về thuế nhằm tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp và cá nhân, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế năm 2011, phần lớn các ý kiến thảo luận cho rằng các giải pháp này là cần thiết trong bối cảnh hiện nay.

vu-van-ninh

Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh: Trước bối cảnh vừa phải chống lạm phát, vừa duy trì sản xuất, Chính phủ đã lựa chọn miễn giảm thuế có mức độ để hỗ trợ cho doanh nghiệp.

Tuy nhiên, có ý kiến cho rằng việc miễn giảm thuế  không nên quá mở rộng nhiều đối tượng, nên tập trung vào doanh nghiệp vừa và nhỏ, các doanh nghiệp sử dụng nhiều lao động trong một số ngành cụ thể.

Trước băn khoăn của đại biểu Trương Trọng Nghĩa (TP Hồ Chí Minh) rằng việc hỗ trợ các doanh nghiệp xuất khẩu liệu có vi phạm quy định về chống phá giá và chống trợ giá của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), Bộ trưởng Bộ Công Thương Vũ Huy Hoàng cho biết WTO không có quy định bắt buộc thực hiện việc không được hỗ trợ về miễn và giảm thuế, nhất là đối với đối tượng là doanh nghiệp vừa và nhỏ, nếu doanh nghiệp không sản xuất hàng xuất khẩu.

Bên cạnh đó, nhiều ý kiến cho rằng việc giảm thuế thu nhập cho doanh nghiệp chỉ mang tính tình thế. Đại biểu Đào Tấn Lộc (Phú Yên) nhấn mạnh, điều mà các doanh nghiệp đang cần là được tiếp cận với nguồn vốn vay một cách minh bạch và lãi suất hợp lý. Do đó, một số đại biểu cho rằng cần phải kiểm soát chặt chẽ chi phí của các ngân hàng thương mại.

Liên quan đến việc giảm 50% mức thuế khoán đối với cá nhân và hộ kinh doanh nhà trọ, phòng trọ cho công nhân từ quý III/2011 đến hết năm 2011, nhiều ý kiến cũng đề nghị cân nhắc bởi tính khả thi bởi khó có thể kiểm soát được việc các hộ có thực hiện giảm giá phòng trọ hay nâng cao chất lượng bữa ăn cho người lao động. Một số ý kiến đề nghị nên chăng hỗ trợ trực tiếp cho công nhân, người lao động nghèo, học sinh

Theo Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh, Nghị quyết 11 của Chính phủ nhằm mục tiêu giảm tổng cầu của nền kinh tế, kéo lạm phát xuống. Tuy nhiên, thực tế cũng phát sinh những khó khăn của doanh nghiệp như chi phí đầu vào cao, lãi suất cao và tăng trưởng kinh tế có biểu hiện chậm lại.

Trước bối cảnh vừa phải giảm tổng cầu để chống lạm phát, vừa duy trì sản xuất, Chính phủ đã lựa chọn giải phảp miễn giảm thuế có mức độ để hỗ trợ cho doanh nghiệp.

Thực hiện ngân sách 2009: Nỗ lực lớn của Chính phủ

Đánh giá về thực hiện chính sách tài khoá năm 2009, đa số các đại biểu đều nhận định, từ cuối năm 2008, khủng hoảng tài chính và suy thoái kinh tế toàn cầu đã tác động tiêu cực tới nền kinh tế đất nước. Quốc hội, Chính Phủ đã kịp thời ban hành các nhóm giải pháp cấp bách với chính sách tài chính, tiền tệ đặc thù của năm 2009.

Cụ thể, triển khai một số nhóm giải pháp, trong đó có gói kích thích kinh tế và đảm bảo an sinh xã hội, phát hành bổ sung 20.000 tỷ đồng vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung vốn đầu tư cho một số lĩnh vực, hỗ trợ lãi suất 4%/ năm cho các tổ chức cá nhân vay để sản xuất kinh doanh.

Nhờ các gói giải pháp này, kinh tế nước ta đã sớm vượt qua thời điểm khó khăn nhất và đạt tăng trưởng như mục tiêu Quốc hội đặt ra.

Tuy nhiên, một số đại biểu nhìn nhận vấn đề sử dụng ngân sách vẫn còn điều phải bàn. Theo đại biểu Trần Du Lịch (TP Hồ Chí Minh), chủ trương phát hành trái phiếu Chính phủ để đầu tư cho nông thôn phát triển về giáo dục, y tế rất đúng. Tuy nhiên, thực tế triển khai còn dàn trải, cần tổng kết đánh giá rõ ràng tác động và hiệu quả thực sự của chương trình để chấn chỉnh lại.

Đại biểu Đỗ Mạnh Hùng (Thái Nguyên) cho rằng, việc thực hiện nhiệm vụ ngân sách của năm 2009 là cơ bản đạt và vượt so với nghị quyết của Quốc hội, chứng tỏ sự nỗ lực, cố gắng rất lớn của Chính phủ.

Tuy nhiên, đại biểu Đỗ Mạnh Hùng cũng thẳng thắn cho rằng mức bội chi 6,9% cả năm 2009 vẫn là cao và nếu tiếp tục ở mức cao, kéo dài sẽ tiềm ẩn những nguy cơ không thể xem thường.

Ông Đỗ Mạnh Hùng cho rằng, việc giảm bội chi ngân sách cần đặt ra trong một giai đoạn dài hơn với những biện pháp cụ thể. Việc tiếp tục giảm đầu tư công không chỉ là biện pháp tình thế của năm  2010 – 2011, mà phải là biện pháp trong trung hạn và dài hạn. Đi cùng với đó, điều quan trọng là phải tăng hiệu quả đầu tư công.

Một số đại biểu kiến nghị dành ít nhất trên một nửa số tăng thu hàng năm để xử lý bội chi, như vậy mới có thể quyết liệt trong giảm bội chi hàng năm.

Lê Sơn – Quỳnh  Hoa

Ảnh: Nhật Bắc


(Theo website Vũ Văn Ninh)

Thursday, August 4, 2011

Minister of Finance Vu Van Ninh appointed as Deputy Prime Minister


On August 3, 2011, with more than 80% of the votes, the National Assembly ratified the nomination of 4 Deputy Prime Ministers Nguyen Xuan Phuc, Hoang Trung Hai, Nguyen Thien Nhan and Vu Van Ninh. Newly-appointed Deputy Prime Minister (DPM) Vu Van Ninh (56 years old, native place Nam Dinh province) holds a Master degree in Budget Financing, Business Administration, and is Member of the Party Central Committee’s 10th and 11th Tenures, Member of the 12th and 13th National Assemblies. He is the former Minister of Finance.

In his talks with the press during the National Assembly’s Plenary Meeting, DPM Vu Van Ninh said the 11th Party Congress determined on 3 strategic breakthroughs including synchronous infrastructure development with a view to creating a favorable environment for production growth as well as for the sake of the people’s well-being. This is a major mission of the country.

vu-van-ninh

Deputy Prime Minister, Former Minister of Finance Vu Van Ninh granted the Emulation Flag to SCIC on the occasion of SCIC's 5-year review ceremony

DPM Vu Van Ninh also emphasized that to mobilize powerful resources, firstly, the State capital is an important channel for investment determination. In addition, other resources in the society also need to be mobilized through a mechanism which facilitates the co-investment of all economic sectors, non-state enterprises together with common people.

Secondly, we also need to take advantage of foreign financing sources to invest into areas prioritized for investment by the State. This should nevertheless be on the basis of ensuring the national finance security; to be more specific, we need to carefully select each area and project for investment, added Ninh.

Concerning tax measures, DPM Vu Van Ninh said the overall goal of tax measures is to boost business growth, not to cause further difficulties to enterprises and the people.

He also added that in the coming time, tax levy management practices will focus on loss prevention, guarantee of fairness and earnings increase to the Budget. Effective performance of these guidelines will assist enterprise’s and person’s efforts in capital accumulation for developing and improving business efficiency, creating sustainable sources of income.

In the context of various changes and challenges of the world economy, DPM Ninh said the new Government will be faced with both opportunities and threats. Threats come from internal conditions of the national economy which cannot be surmounted in a short while. A reasonable scheme with integrated solutions and high consensus of the whole Party and people is therefore strongly required.

Source: Chinhphu.vn


(Theo website Vũ Văn Ninh)

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh: Tập trung đầu tư cơ sở hạ tầng


Chính phủ khóa mới tập trung đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng để giải quyết tốt, tạo môi trường thuận lợi cho sản xuất của doanh nghiệp và người dân.

Nguồn lực nhà nước là quan trọng nhưng còn phải huy động các nguồn lực khác, từ xã hội thông qua các cơ chế chính sách, tạo điều kiện cho các thành phần kinh tế, doanh nghiệp ngoài nhà nước và người dân tham gia vào đầu tư. Cần tranh thủ cả các nguồn vốn của nước ngoài. Ngoài ra, phải có cơ chế để xã hội tiết kiệm thực sự, dành vốn để đầu tư.

Xây dựng cơ sở hạ tầng để giải quyết tốt, tạo môi trường thuận lợi cho sản xuất kinh doanh phát triển. Trong ảnh: Đại lộ Đông Tây, đoạn qua quận 6, TP.HCM.

Xây dựng cơ sở hạ tầng để giải quyết tốt, tạo môi trường thuận lợi cho sản xuất kinh doanh phát triển. Trong ảnh: Đại lộ Đông Tây, đoạn qua quận 6, TP.HCM.

Thuế là nguồn thu chính của Nhà nước, nhưng quan trọng hơn là thúc đẩy sản xuất, kinh doanh. Vì vậy, định hướng chiến lược thuế trong 10 năm tới là động viên để từng đơn vị, doanh nghiệp hay người dân tích lũy được vốn, phát triển, mở rộng sản xuất kinh doanh, nâng cao hiệu quả kinh doanh để tạo ra nguồn thu lâu dài, vững chắc mà trong giới tài chính thường gọi là “nuôi dưỡng nguồn thu”.

Hồ Thường (ghi)


(Theo website Vũ Văn Ninh)

Phó thủ tướng Vũ Văn Ninh chia sẻ những quan tâm trong lĩnh vực điều hành kinh tế


- “Chính sách thuế là để có được nguồn thu nhưng quan trọng hơn là để thúc đẩy sản xuất, để “nuôi nguồn thu” chứ không phải thu thuế để doanh nghiệp và người dân khó khăn”, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh nói về định hướng xây dựng hệ thống thuế trong nhiệm kỳ.

Trên cương vị mới, Phó thủ tướng có thể chia sẻ những quan tâm trong lĩnh vực điều hành kinh tế, tài chính thời gian tới?

Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI đã xác định 3 đột phá chiến lược, trong đó có nội dung đầu tư cơ sở hạ tầng, giải quyết cho tốt, tạo điều kiện thuận lợi cho sản xuất kinh doanh và đời sống của người dân.

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh

Đây là một nội dung rất lớn. Nếu muốn huy động nguồn lực tốt, ngoài phần của nhà nước để định hướng đầu tư còn phải huy động các nguồn lực khác từ trong xã hội thông qua các cơ chế chính sách, tạo điều kiện cho các thành phần kinh tế, doanh nghiệp ngoài nhà nước, người dân tham gia vào đầu tư, theo hình thức công tư kết hợp.

Bên cạnh đó cần tranh thủ nguồn vốn nước ngoài để đầu tư nhưng phải trên cơ sở làm thế nào đảm bảo an ninh tài chính quốc gia. Vậy nên việc lựa chọn từng nguồn vốn đề đầu tư vào từng lĩnh vực hay dự án, tính chất của dự án là vô cùng quan trọng để tạo ra được hiệu quả, trả được nợ.

Thứ 4, cũng phải có cơ chế thông thoáng để xã hội thực sự tiết kiệm, dành vốn đó để đầu tư phát triển chung.

Trong bối cảnh kinh tế khó khăn hiện nay, thách thức lớn nhất trong nhiệm kỳ mới của Chính phủ là gì, thưa Phó thủ tướng?

Cũng có nhiều báo cáo của Quốc hội đã nói thuận lợi nhiều nhưng thách thức khó khăn cũng không phải nhỏ, có nguyên nhân từ những yếu tố nội tại của nền kinh tế mà chúng ta không phải một sớm một chiều có thể khắc phục nhanh được mà phải có bước đi, lộ trình và giải pháp đồng bộ.

Ví dụ muốn cơ cấu nền kinh tế phải cơ cấu từ sản xuất, từ doanh nghiệp… rất nhiều vấn đề đặt ra. Cộng thêm với việc tình hình kinh tế thế giới không được thuận. Xu hướng phục hồi kinh tế chậm, lạm phát cao. Trong khi đó, chúng ta đã hội nhập khá rộng, diễn biến thế giới sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến chúng ta. Đó là những thách thức rất lớn mà chúng ta cần tập trung sức lực để vượt qua.

Nhiều năm làm tư lệnh ngành tài chính, theo Phó thủ tướng chính sách thuế trong nhiệm kỳ này nên có thay đổi gì cho phù hợp với thực tiễn?

Nói chung là xây dựng chính sách thuế phải làm thế nào để có được nguồn thu nhưng quan trọng hơn là để thúc đẩy sản xuất kinh doanh chứ thu thuế để doanh nghiệp và người dân khó khăn thì không phải quan điểm tích cực.

Vậy nên định hướng chính sách thuế trong 10 năm tới vẫn phải làm sao giảm động viên, trên một đơn vị sản phẩm, một doanh nghiệp cũng như từng người dân để từng đơn vị, cá nhân ấy tích lũy được vốn, đầu tư phát triển, mở rộng sản xuất kinh doanh. Thì chính điều đó sẽ tạo ra nguồn thu lâu dài và vững chắc.

Trong giới tài chính, nuôi dưỡng nguồn thu là chiến lược lâu dài nhưng công tác quản lý thu lại phải mở rộng đối tượng, làm sao chống thất thu, đảm bảo vừa công bằng, bình đẳng, môi trường thuận lợi vừa để tăng nguồn thu cho ngân sách.

Xin cảm ơn Phó Thủ tướng!

 

P.Thảo


(Theo website Vũ Văn Ninh)